Chapter 54: Proving Herself（1 / 2）

Bai Ling, however, always seemed oblivious to matters of the heart.

白灵那个傻女人，在感情面前从来都是后知后觉的。

Now, Bai Ling saw Luo Xiao as an enemy, while Zhang Yi took on the role Luo Xiao once played in her life.

而现在他与白灵已经从昔日的爱人变成了现在的敌人，白灵看待他就像看待敌人一样。而张译却在白灵身边扮演着属于自己原先扮演的角色。

It was clear to everyone that Zhang Yi was on his way to replacing Luo Xiao, and although Luo Xiao had won many battles, he had already lost the war.

司马昭之心路人皆知，张译正走在取代他的路上，而他虽然在竞争中赢了张译很多，并战必胜，可是实际上他输了，他早就输得一塌糊涂。

Luo Xiao had lost because he didn\''t understand Bai Ling as well as Zhang Yi did. He had lost to impulsiveness and strategy.

他输在不如张译了解白灵，他输在了冲动上，他也输在了谋略上。

He had lost Bai Ling, the woman he loved, to Zhang Yi.

他输了白灵，把自己深爱的女人拱手让给了张译。

Time heals all wounds and allows people to see things more clearly.

时间是治愈一切的良药，时间也能让人想清楚从前想不明白的事情。

However, Bai Ling now saw Luo Xiao as a thorn in her side, and he no longer had any opportunities to be alone with her. he only saw her during their battles and was no longer in her eyes.

可是现在白灵视他为眼中钉，肉中刺，他已经没有和她单独相处的机会，唯有在竞争他才能够看到她的身影，可是她眼中早已经没有了自己。

So it was too late even if Luo Xiao wanted to let go and stop opposing Zhang Yi. He had no choice but to continue their battle of wits.

所以即便罗肖想明白了，现在想要放手，不去和张译作对了，不再去刻意针对他了，也为时晚矣，他已经没有路可退，只能继续和他们斗智斗勇。

Under pressure, Zhang Yi and Bai Ling\''s names became well-known, thanks to Luo Xiao. Although new to the industry, Bai Ling already had a significant reputation.

压力之下，张译和白灵这二人的名字得到了宣传，拜罗肖所赐，白灵虽然进入社会没有多久，但是已经在业内有不小的名气。

In their final battle against Luo Xiao, Bai Ling\''s reputation within the industry soared to new heights.

就在这最后一次，和罗肖的斗争中让白灵在业内声名鹊起。

The conflict between Group Corporation A and Group Corporation B caught the attention of the chairman of Group Corporation B, who personally got involved. In the bidding, Zhang Yi represented Group Corporation B, with Bai Li