两块木头（3 / 3）

“疾”到“病”，而“症”则是贯穿整个过程的，需要注意的是，这个“症”在不同的阶段，表现出的特点都是不同的，也可以说，在不同的阶段将会呈现出不同的“症”。所以，无论是中医还是西医，只要是仅在症状上下功夫的大夫，多半都治不好你的疾病。，因为，它只是疾病反应在外的一种表面现象，藏象学说中的“象”，如果不会“落藏”，就根本不可能会调理阴阳。

现在，我们应该能够明白了，要保持自身的健康，首先要做到“不乱”：阴阳平衡不乱、气血输布不乱、五行生克不乱等；甚至在行为方面，也应心绪不乱、情感不乱、作息不乱、食饮不乱等。

在我个人看来，本句里的“乱”，不是指向肉体而言的，它应该是指人的修行，这个“乱”，是心性之乱。这里不多做解释，因为这段话的重要性，更因为世人对这段话的误解，我在最后会完整翻译这段文字，大家可以看到这个“乱”到底是什么意思。